Harvey Liu 的部落格

        前幾天，我們去看了一場電影，還意外地創造了一項紀錄。或許是早場關係，從開演至散場，整個影院竟然只有我們兩個人。我們形同以"包場"方式，看了片名有點繞口的日本片《北之櫻守》。

        沒有人推薦我們去看，也沒有看過任何促銷宣傳。只有大約一個月前，觀賞《鎌倉物語》時，正片放映前有一小段電影預告，我們卻深深被片中女主角以及簡要情節所吸引。

        真的，我們是衝着吉永小百合來的，那位一九五O年代的清純玉女明星，當年許多學生的青春偶像，讓我們不由得回想起年少時代，生活中最重要的休閒活動－看電影的依稀往事。

        片中當然沒看到，當年少女模樣的吉永小百合，因為本片不是老片新映；甚至也不是她後來一系列的作品，而是已年逾七十幾的吉永女士最新影片，也是她從影第一百二十部的紀念作。敘述一位歷經戰爭及生活苦難的母親，含辛茹苦，守䕶家園，教養幼兒的感人故事。

        故事開始於一九四五年二戰最末期，背景在比北海道更北邊的樺太。一個在此安居的日本家庭，由於蘇聯突然對日宣戰，揮軍南下，海陸空並進，迅速佔領樺太。（另佔南千各島，即現今日俄爭議之北方四島。按俄方係主張收復日俄戰爭樸資茅斯和約所失去之領土）幸福美滿家庭一夕破碎離散。

        為了加強背景的解說，片中另以舞台劇的方式，甚至輔以真人旁白，顯見即使日本一般觀衆，都未必知悉本片之特殊時空背景。我心想如果中文字幕能將「樺太」直譯「庫頁島」，是否能讓台灣觀衆更能理解歷史地理的意涵。

        先生為捍衛國土家園而魂斷西伯利亞，老大為達成父親交代照顧母親及弟弟之託付而在災難中自我犧牲。在時代悲劇下，在生命苦難中，加上生活的煎熬，母親獨立撐起守護家園敎育幼兒之重擔。更在內心掙扎之際，毅然放手讓孩子走向外面世界奮鬥發展之路，自己一人孤單面對生活乃至生命之挑戰。

        日本當紅影星堺雅人，主演跨國企業成功人士，多少年後與母親重逢的一幕，充滿溫暖親情，卻又那麼令人心酸。拋下繁忙商務，離開一時不能諒解的太太，陪同已呈現失智症狀及苦難創傷症候的老母親，走上那段母親刻骨銘心生命歷程的回顧之旅，深深地觸動了人性的深處，或許會讓許多人眼眶泛紅。

        青春玉女年代已遠去，不復追尋。而這位遙遠北方故居櫻花之守護者，卻讓我們充分見識演藝生命之昇華。